Ergebnis 1 bis 10 von 30

Hybrid-Darstellung

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag   Nächster Beitrag Nächster Beitrag
  1. #1
    Erfahrenes Mitglied Hardcore Zocker Avatar von Ruepel
    Registriert seit
    04.07.2007
    Beiträge
    5.941
    Beigetretene Turniere
    1
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    9 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: ss RUEPEL ss PSN ID: Ruepel360 Wii Code: Ruepel

    Standard

    Lt Videogamer.com werden zum Launch der One die Sprachbefehle nur in Großbritannien, Kanada, Frankreich, Deutschland und den USA möglich, heißt es da von offizieller Seite.
    Die fünf unterstützten Regionen sind die Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Frankreich und Deutschland. Zum Launch der Xbox One in Australien, Österreich, Brasilien, Irland, Italien, Mexiko, Spanien und Neuseeland, wird sich die Konsolen dort nicht über Sprachbefehle wie z.B. „Xbox ein“ einschalten lassen.

    Microsoft gab keine Zeitangabe, bis wann alle Regionen die Sprachunterstützung erhalten sollen. Die Firma hatte den Release der Xbox One in acht Regionen bereits auf das Jahr 2014 verschoben, um dort mehr Sprachbefehle unterstützen zu können.

    Wenn das stimmt und man keine Produktionsprobleme hat wie MS sagt, warum schließt man dann die anderen Länder aus mit dem Vorwand das mein die Konsole nicht unvollständig veröffentlicht aber dies für andere Länder kein Problem darstellt?! Muss man das verstehen??

  2. #2
    XBoxUser.de - Team XBU Hero Avatar von XBU Philippe
    Registriert seit
    08.01.2006
    Beiträge
    7.613
    Beigetretene Turniere
    1
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    49 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: XBU Philippe

    Standard

    Regionen? Das frag ich mich nämlich schon die ganze Zeit. Wenn Deutschland unterstützt ist, warum nicht Österreich? Da reden sie ja auch Deutsch. Oder machen die eine spezielle Ösi-Sprachausgabe? Halte ich für unwahrscheinlich. Ich habe Angst, dass meine importierte Xbox One aus Deutschland in Luxemburg nicht mehr tut....


    „The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worth stating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.”
    Bertrand Russel in The Philosophy of Logical Atomism (1918)

  3. #3
    Erfahrenes Mitglied Gaming Gott Avatar von PinkyR
    Registriert seit
    02.08.2006
    Beiträge
    3.620
    Beigetretene Turniere
    2
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    12 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: PinkyR

    Standard

    Natürlich wird das gehen mit den Sprachbefehlen solange du eben deutsch redest.

    Sobald ein Akzent reinkommt in die Sprache wird's eng. Und bei Leibe ist österreichisch ja nicht gerade einfach zu reden wenn die richtig loslegen. Ähnlich wie die Bayern.

    Das es aber so schwer ist die Lokalisierung zu bedienen versteh ich nicht da ja auch schon ein paar dieser Länder jetzt von kinect unterstützt werden nehme ich an.
    Zitat Zitat von den Chinesen

    "Wie Ginseng aber besser als Ginseng"


    Zitat Zitat von Phill Schiller

    "Arsenic-free, mercury-free, and Android-free"


  4. #4
    Erfahrenes Mitglied XBU Legende Avatar von XBU Razor
    Registriert seit
    28.02.2006
    Beiträge
    11.776
    Beigetretene Turniere
    2
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    16 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: Ronhofjunge

    Standard

    Zitat Zitat von PinkyR Beitrag anzeigen

    Sobald ein Akzent reinkommt in die Sprache wird's eng. Und bei Leibe ist österreichisch ja nicht gerade einfach zu reden wenn die richtig loslegen. Ähnlich wie die Bayern.
    Hey hey hey. Jetzt wirds persönlich Kumpel! :-)


    Homer: “Ich weiß nicht…2 Dollar? Und es kann nur Materie teleportieren?"

  5. #5
    Ex-XBU-Team Gaming Gott Avatar von XBU Zwobby
    Registriert seit
    18.08.2006
    Beiträge
    3.381
    Beigetretene Turniere
    0
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    47 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: XBU Zwobby

    Standard

    ich hab gehört Sachsen bekommt die Box auch erst später wegen den Sprachbefehlen.

    aber im ernst, auch wenn ms das Ruder für mich rumgerissen hat und viele gute News gebracht hat, das versteh ich nicht. das wusste man doch ewig Mitosen sprachen und warum macht man das nicht mit regionalen Updates. der Österreicher wird sicher in Kauf nehmen erstmal Hochdeutsch oder englisch zu sprechen wenn es später ein Update gibt und er auf einen Import verzichten kann

  6. #6
    Erfahrenes Mitglied Profi Gamer Avatar von Ajkster
    Registriert seit
    20.12.2007
    Beiträge
    2.669
    Beigetretene Turniere
    0
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    12 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: Ajkster PSN ID: Ajkster

    Standard

    Ich glaube nach wie vor nicht an dieses Lokalisationsproblem. Länder wie Schweden etc. auszuschließen macht null Sinn. Das sprechen mehr als 75% der Bevölkerung ein gutes bis sehr Englisch. Abgesehen davon wird wohl auch jeder nicht englisch sprechende in der Lage sein, die wichtigsten Kommandos auch in englisch raus zu posaunen. Finde das klingt alles sehr unglaubwürdig und mehr als unlogisch. Aber es wird sicher schon einen Grund dafür geben.

    Wie ist das dann eigentlich, sagt man auf deutsch z.B.: Xbox geh nach Hause? Klingt schon etwas bescheuert. Geh Home klingt auch nicht besser. Ich glaube die meisten lassen die Sprache eh auf englisch.

  7. #7
    Erfahrenes Mitglied Hardcore Zocker Avatar von Ruepel
    Registriert seit
    04.07.2007
    Beiträge
    5.941
    Beigetretene Turniere
    1
    Turnier Siege
    0
    Marktplatzbewertung
    9 (100%)
    Gamer IDs

    Gamertag: ss RUEPEL ss PSN ID: Ruepel360 Wii Code: Ruepel

    Standard

    Das Ganze ist einfach lachhaft!! 1 Tag vorher schwafelt MS noch es gibt keine Probleme und das man die One nur nicht zeitgleich einführt wegen der nicht fertigen Sprachsteuerung für einige Länder und EINEN Tag später verkündet man das zum Launch nur 5 Sprachen sofort verfügbar sind und der Rest nachgeliefert wird, IRGENDWANN!! Schließt die anderen Länder aus dem gleichen Grund aber aus. Was bitte ist das für eine amteuerhafte Scheisse. Und MS wundert sich warum sie mit jedem seiner Produkte die letzten Jahre floppt, sei es Surface, sei es Windows 8, sei es Windows Phone und sei es nun auch die One.... Was macht die Butze da neuerdings??

    Ein weiterer Beweis dafür das die Ganze One Aktion in 2013 ein Schnellschuss ist um auf Sony reagieren zu wollen. Das Ding ist sowas von unfertig da es NIEMALS hätte vor 2014 angekündigt werden sollen. Lächerlich, aber dann zieh ich doch mein Ding weiter durch wie es geplant war. Die Historie sollte zeigen das auch die PS3 die 360 noch eingeholt hat obwohl sie 1 Jahr später an den Start ging.

    Na ja, ich hoffe mal die basteln die Konsole nicht in irgendeinem Hinterhof zusammen und kommt vollständig an. Wieso würde es mich nicht mehr wundern wenn nach Release die Beschwerden häufen das bei einem die Grafikkarte fehlt, beim anderen das Laufwerk und beim nächsten die Sticks vom Pad.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •