Authentizität hin oder her - eine deutsche Synchronisation ist einfach wichtig. GERADE bei Spielen wie GTA. Da ist enorm viel Budget dahinter und das Spiel selbst beinhaltet komplexe Akzente der verschiedenen Figuren, was sicherlich anstrengend sein kann. Untertitel sind nur eine Behelfslösung.
Ich finde es allerdings wichtig, wenn man ZUSÄTZLICH zur deutschen auch die englische Synchro auswählen kann. Ich persönlich spiele immer nur in Originalsynchro, wenn verfügbar.
Keine deutsche Synchro zu machen ist Faulheit, Geizigkeit - Geld sparen wo es geht.
Ergebnis 1 bis 10 von 30
Thema: GTA V auf Xbox One
Baum-Darstellung
-
29.11.2014, 13:01 #8XBoxUser.de - Team XBU Hero
- Registriert seit
- 08.01.2006
- Beiträge
- 7.613
- Beigetretene Turniere
- 1
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 49 (100%)
- Gamer IDs
-
„The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worth stating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.”
Bertrand Russel in The Philosophy of Logical Atomism (1918)
Zitieren