Zoll bei Spielen aus der Schweiz?

[Koroshiya]

Jein, solange die Spiele in Deutschland nicht auf dem Index stehen oder beschlagnahmt sind, dürfte es mit den ausländischen Uncut-Versionen keine Probleme geben.

Indiziert bedeutet nur, dass das Spiel nicht beworben werden darf. Kaufen darf man es weiter hin wenn man volljährig ist und wo ist demnach auch egal.
Bei beschlagnahmten Spielen wäre ich etwas vorsichtiger. Für den Privatgebrauch ist das okay, aber beim Zoll weiß man nie wie die reagieren. Von daher lieber auf ein EU-Land ausweichen.