boah ne, habt ihr alle einen an den ohren? (nicht so ernst nehmen, wie's da steht)
schon der zweite, der behauptet die gow-synchro wäre okay...
die war doch echt voll mies (und erstrecht wenn man sie mit dem englishen O-Ton vergleicht) - im Original kauft man Marcus Fenix seine "Coole Sau"-Rolle voll ab, aber auf Deutsch fragt man sich echt manchmal, warum er die Schule nach der 1.Klasse abgebrochen hat - so stumpf, emotionslos und schlecht übersetzt dahingesagte Lines gibts höchstens noch in der deutschen Version von UT3, die das Spiel auch teilweise zur Lachnummer macht! - Bei solchen Sachen Pro-O-Ton!
Relativ gute Synchro ist meines Erachtens im Single-Player-Modus von CoD4 zu finden.
Ergebnis 1 bis 10 von 27
Baum-Darstellung
-
20.09.2008, 11:52 #15
- Registriert seit
- 16.06.2008
- Beiträge
- 1.193
- Beigetretene Turniere
- 1
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 1 (100%)