Aber warum zur Hölle läufts dann auf französisch?
Ergebnis 1 bis 10 von 37
Thema: Brink
Hybrid-Darstellung
-
18.05.2011, 06:58 #1aka XBU Assi XBU Legende
- Registriert seit
- 23.09.2006
- Beiträge
- 12.495
- Beigetretene Turniere
- 4
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 77 (100%)
- Gamer IDs
-
-
18.05.2011, 07:03 #2Ex-XBU-Team Hardcore Zocker
- Registriert seit
- 28.02.2007
- Beiträge
- 6.872
- Beigetretene Turniere
- 2
- Turnier Siege
- 1
- Marktplatzbewertung
- 51 (100%)
- Gamer IDs
-
Es ist gut möglich, dass es an den Sprach-, Tonfiles liegt...dieses Problem kommt auch öfters im PC-Bereich auf.
Gridlockveteran
-
18.05.2011, 07:05 #3aka XBU Assi XBU Legende
- Registriert seit
- 23.09.2006
- Beiträge
- 12.495
- Beigetretene Turniere
- 4
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 77 (100%)
- Gamer IDs
-
Dann sollen se mal zusehen dass ein gescheiter Patch nachgereicht wird der die uncoolen Sachen aus der dt Version entfernt und die coolen Sachen aus der franz Version übernimmt.
-
18.05.2011, 10:03 #4Erfahrenes Mitglied Gamepad-Junkie
- Registriert seit
- 22.09.2010
- Beiträge
- 375
- Beigetretene Turniere
- 0
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 3 (100%)
- Gamer IDs
-
jop. Scheint wirklich daran zu liegen. Dumm nur das da nur ein franz.Ton drauf is... Is schon schwierig wenn man so gar keine Sprachkenntnisse darin hat
Aber was zur Zeit mit Sprachen abgeht is ja eh verrückt... Sag nur Crysis 2: Deutsch und Türkisch
-
18.05.2011, 10:05 #5Erfahrenes Mitglied Profi Gamer
- Registriert seit
- 20.12.2007
- Beiträge
- 2.669
- Beigetretene Turniere
- 0
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 12 (100%)
- Gamer IDs
-
Nichts gegen Frankreich, aber das würde ich meinen Ohren nur ungern zumuten. Kann man nicht einfach auf Englisch umstellen und dann funktioniert es?
-
18.05.2011, 10:13 #6Ex-XBU-Team Hardcore Zocker
- Registriert seit
- 28.02.2007
- Beiträge
- 6.872
- Beigetretene Turniere
- 2
- Turnier Siege
- 1
- Marktplatzbewertung
- 51 (100%)
- Gamer IDs
-
Ich kenn mich mit der Sprache keineswegs aus....kenne nur "oui" durch eine frühere Bekannschaft...wenn ich mit ihr Laibesübungen gemacht habe
Es ist durchaus hilfreich, wenn man sich vorher ins deutsche Brink eingespielt hat und weiß, was in der Mission gefordert ist.
Die deutsche Version beinhaltet keine englische Sprache...
Bei Crysis 2 liegt der Grund der Sprachausgabe darin, dass dieses Game von Deutschen und Türken (in Deutschland) entwickelt wurde
Gridlockveteran
-
18.05.2011, 10:43 #7Erfahrenes Mitglied Profi Gamer
- Registriert seit
- 20.12.2007
- Beiträge
- 2.669
- Beigetretene Turniere
- 0
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 12 (100%)
- Gamer IDs
-
Also bringt es auch nichts meine Konsole auf Englisch umzustellen oder?
Zitat von XBU Dirty
Ich kenn mich mit der Sprache keineswegs aus....kenne nur "oui" durch eine frühere Bekannschaft...wenn ich mit ihr Laibesübungen gemacht habe
Es ist durchaus hilfreich, wenn man sich vorher ins deutsche Brink eingespielt hat und weiß, was in der Mission gefordert ist.
Die deutsche Version beinhaltet keine englische Sprache...
Bei Crysis 2 liegt der Grund der Sprachausgabe darin, dass dieses Game von Deutschen und Türken (in Deutschland) entwickelt wurde
edit: Warum gibt es eigentlich noch keinen festen Brink-Thread im Shooter-Bereich – spielen doch hier alle wenn ich das richtig sehe. Dann muss man nicht immer hin und her springen. Hab gerade gesehen eine meiner Fragen wurde bereits in einem anderen Brink-Thread beantwortet.Geändert von Ajkster (18.05.2011 um 10:47 Uhr)
Zitieren