Call of Duty 4: UK oder doch die deutsche Version?

[XBU Dirty]

Da ich generell keinen extra Arcade Modus benötige und ich kaum ein Game mehrmals im SP durchspiele damit ich alle GS bekomme, hab ich die dt. Version bestellt.

So bin ich mir auch sicher, dass eventuelle Updates und Erweiterungen sowie später erscheinende Maps auch vom dt. Marktplatz runterzuladen sind und laufen werden.

[Gummybear]

"Die englischsprachigen Dialoge in der UK Version sollen darüber hinaus, abgesehen von der möglichen Sprachbarierre, deutlich schwieriger einzuordnen sein als in der deutschsprachigen Synchronisation." (News)

Inwiefern??? Dialoge einordnen??? Wo einordnen? ... Sorry, aber der Informationsgehalt des Satzes geht gegen Null!

[VISA PluZzi]

wie wäre es mit allem was nicht durch herkömmliche schulenglisch-kenntisse gedeckt ist!?