Wieso lasst ihr euch denn alle von Anke Engelke stören? Schaut einfach die Originalversion, und basta. Ihr dürfet doch alle dem Englischen mächtig sein, also dürfte das gehen. Ist ja leichte Unterhaltung, und komplizierte Diskussionen wird es im Film wohl kaum geben.
Ich persönlich freu' mich auf den Film, will aber bemerken, dass es nicht der erste Simpsons-Film ist.
Ergebnis 1 bis 10 von 135
Thema: Simpsons Movie -->26.07.07
Hybrid-Darstellung
-
20.07.2007, 11:56 #1XBoxUser.de - Team XBU Hero
- Registriert seit
- 08.01.2006
- Beiträge
- 7.592
- Beigetretene Turniere
- 1
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 49 (100%)
- Gamer IDs
-
„The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worth stating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.”
Bertrand Russel in The Philosophy of Logical Atomism (1918)
-
20.07.2007, 12:09 #2Erfahrenes Mitglied Hardcore Zocker
- Registriert seit
- 04.07.2007
- Beiträge
- 5.941
- Beigetretene Turniere
- 1
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 9 (100%)
- Gamer IDs
-
Aber bei Prosieben oder Sat1 Comedy laufen nicht die Originalversionen auf Englisch. Und glaub auch nicht das hier in den Kinos der Film auf Englisch läuft oder? Da müßte ich mich ja dann von allen Characteren an andere Stimmen gewöhnen. Noch schlimmer. Da muß man mit der Anke vorlieb nehmen. Und man ist einfach eine Stimme gewohnt über so lange Zeit hinweg, da stört es wenn so eine wichtige Person anders klingt als man es seit 20 Jahren gewohnt ist. Darum geht´s. Ob die Stimme jetzt mehr an das englische Original heran kommt oder nicht ist daher erst mal zweitrangig. Stell Dir mal Bruce Willis im Film vor mit der Stimme von, äääähm keine Ahnung, Boris Becker vor. Geht gar nicht. ;-)
Es nicht der erste Simpsons Film?? Wann gab´s denn schon mal einen??
-
20.07.2007, 18:10 #3Erfahrenes Mitglied Daddel König
- Registriert seit
- 25.11.2006
- Beiträge
- 993
- Beigetretene Turniere
- 0
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 0
- Gamer IDs
-
SO! Mittwoch 22 Uhr! Karten sind reserviert!
-
21.07.2007, 11:43 #4Erfahrenes Mitglied Profi Gamer
- Registriert seit
- 08.03.2007
- Beiträge
- 2.109
- Beigetretene Turniere
- 4
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 25 (100%)
- Gamer IDs
-
Ich steck inner Krise.
Mein bester Kumpel will mit mir zur Vorpremiere am Mittwoch. Meine Freundin würde den Film auch mit mir gugen wollen (weil sie mir eine Freude machen will).
Jetzt kommts. Meine Freundin is nächste Woche nich da. Mein Kumpel schon. Wir könnten übernächste Woche gehen, da is aber mein Kumpel nich da...son Mist...
-
21.07.2007, 11:55 #5Erfahrenes Mitglied XBU Legende
- Registriert seit
- 28.02.2006
- Beiträge
- 11.776
- Beigetretene Turniere
- 2
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 16 (100%)
- Gamer IDs
-
Zitat von VFF TYLER 46
Ich steck inner Krise.
Mein bester Kumpel will mit mir zur Vorpremiere am Mittwoch. Meine Freundin würde den Film auch mit mir gugen wollen (weil sie mir eine Freude machen will).
Jetzt kommts. Meine Freundin is nächste Woche nich da. Mein Kumpel schon. Wir könnten übernächste Woche gehen, da is aber mein Kumpel nich da...son Mist...
Freundin geht vor. Oder geh zweimal...
Homer: “Ich weiß nicht…2 Dollar? Und es kann nur Materie teleportieren?"
-
21.07.2007, 12:02 #6Erfahrenes Mitglied Profi Gamer
- Registriert seit
- 08.03.2007
- Beiträge
- 2.109
- Beigetretene Turniere
- 4
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 25 (100%)
- Gamer IDs
-
Naja, hast schon recht. Aber wenn ich 2 Mal gehe, dann kenn ich ja schon alles und sag dann immer "pass auf...jetzt...jetzt" oder "das is jetzt geil". Und das hasst meine Freundin... Zitat von Razorbacks
-
21.07.2007, 12:04 #7XBoxUser.de - Team XBU Hero
- Registriert seit
- 08.01.2006
- Beiträge
- 7.592
- Beigetretene Turniere
- 1
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 49 (100%)
- Gamer IDs
-
Dann halt einfach die Klappe, geh zweimal schauen, und gut ist Zitat von VFF TYLER 46
„The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worth stating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.”
Bertrand Russel in The Philosophy of Logical Atomism (1918)
Zitieren