COD 4 uncut?

[XBU PuRpLe HaZe]

Es gibt auch grob geschätzt 150 Halo3 Threats, da beschwert sich auch keiner.

1. da geb ich dir vollkommend recht.hauptsach 1 sinnloser post mehr.naja zur sache.

es ist nun bekannt,dass in der uncut,zumindest in der UK ein BONUSLEVEL MEHR drin ist als in der deutschen version.
sonstige kürzungen sind bei cod sowieso gering. hakenkreuze werden dieses mal wohl kaum vorkommen und call of duty is noch nie das Gewaltspiel schlechthin gewesen.

habe soeben auf die UK version umbestellt.

[Damokles]

habe soeben auf die UK version umbestellt.

Dito


Versteh nur nicht warum das Bonuslevel in der deutschen Version nicht enthalten ist. Was passiert da so schlimmes?

[XBU PuRpLe HaZe]

ja vll hat es dieses mal ausnahmsweise nichts direkt mit blut oder horror zu tun. das spiel wird ja immerhin in UK produziert (oder?). vll deshalb das bonuslevel.
nicht zu vergessen,dass die engländer auch ne dicke limited collectors kaufen können die uns vorenthalten bleibt

[Damokles]

Wobei für mich nur die beiliegende 3 Stunden SAS Doku interessant gewesen wäre.

[XBU Dirty]

"Würde ich mir aber noch überlegen, weil die Kommandos auf Englisch ziemlich schwer zu verstehen sind und die Deutsche ist auch nicht geschnitten. Es fehlt lediglich ein Zusatzmodul, das man aber nicht benötigt. Das Modul ermöglicht nur, dass man das Spiel, falls man es komplett durchgespielt hat noch mal spielt, und alle so schnell wie möglich tötet."

quelle: anfrage beim Online-shop ob dt. oder uk

[Damokles]

hab jeden COD Teil im O-Ton gespielt. Im direkten Vergleich zur deutschen vertonung, fand ich die englische sehr viel stimmungsvoller.

Im deutschen gehen akzente grundsätzlich verloren. Ausserdem haben die deutschen Versionen die Angewohnheit ALLES zu übersetzen. da sprechen deutsche, Amis, Franzosen etc. plötzlich alle deutsch. In der englischen Version sprechen die deutschen deutsch, die Amis amerikanisches englisch, die Tommys normal englisch und alle anderen halt mit entsprechenden Akzent. Hab ich immer als angenehmer und vor allem realistischer entfunden.


Gute Englischkentnisse sind da natürlich schon vorraussetzung.

[Viva Colonia]

V7 Fear hatte eine Überlegung, die ich hier mal einfach wiedergebe, weils mir auch zu denken gibt .
Was ist wenn mann nun die UK Uncut hat und irgendwann kommen Maps zum Downloaden raus? Kann mann die dann mit der UK Version überhaupt downloaden/nutzen? Oder sind die Maps dann nicht versionsgebunden?

[Allrounder93]

Ich bin Österreicher. Gib mir das Geld und ich kaufs für dich.

[Viva Colonia]

Ähhmmm du hast die Frage wohl nicht so ganz verstanden