Qualitätsverlust VGA <-> DVI

[Atze46]

Hi, dass ich meine Xbox um die beste Bildqualität zu erreichen mittels des HD VGA Kabels an meinen TFT Bildschirm (Hyundai L90D+) anschließen muss, glaube ich mittlerweile begriffen zu haben. Allerdings ist mir dabei nicht klar, warum ich meine Xbox dabei mit dem VGA Eingang meines Monitors verbinde und nicht mit dem DVI Eingang?!
Am Beispiel des PCs ist es doch auch so, dass ich ein wesentlich besseres Bild bekomme, wenn ich meine Grafikkarte direkt mit dem DVI Eingang verbinde.
Wo liegt mein Denkfehler?