XBOX Live GOLD Family Share funktioniert nicht.

[Knuffte]

Hm, das müsste aber funktionieren. Xbox Support

Ich versuche es mal zu schmetasieren, um es deutlicher zu machen.

Person A hat Xbox Live Gold. Seine Konsole heißt ebenfalls Xbox A.
Person B hat kein Xbox Live. Seine Konsole heißt Xbox B.

Nun haben wir die Xbox B. Hier muss Person A sich einmal anmelden und Xbox B als seine Heimkonsole definieren. Nun müsste Person B auch darauf mit Xbox Live Gold spielen können.
D.h. aber auch, dass Xbox A nicht die Heimkonsole von Person A, sondern die Heimkonsole von Person B sein muss. Selbst, wenn es nicht ums Sharen geht. Dann ist Person A immer "Gast" auf seiner eigenen Konsole.

Allerdings weiß ich tatsächlich NICHT, ob das gleichzeitige Spielen über Xbox Live funktioniert. Denn das würde ja bedeuten, dass das goldgebende Konto gleichzeitig Gold teilt und auch nutzt. Aber müsste eigentlich funktionieren...

Falls du es so gemacht hast und es dennoch nicht funktioniert, bin ich überfragt.

Ja, Person A kann mit Konsole A und Person B mit Konsole B können zusammen online zocken.