XBOX liest FIFA 13 nicht

[bugapple]

Moin Leute,

voller Vorfreude habe ich mir FIFA 13 zugelegt.
Nur spuckt meine Xbox 360 leider jedesmal die Fehlermeldung aus "Diese Disk kann nicht gelesen werden".
Im Menü wird die Disk aber als FIFA 13 erkannt, ich kann das Spiel auch installieren.
Weder installiert noch von CD startet es.
Die gleiche Disk funzt aber in anderen Konsolen; andere Spiele laufen auf meiner Konsole.

Woran kann das liegen?
Dashboard ist auf dem neusten Stand..