Servus, den Wirelesscontroller schließt du entweder per Kabel vom Akkuladesystem (USBKabel) an oder du kaufst dir so einen Wirelessadapter für deinen PC.
Einfach so funkt da jedenfalls nix.
Ein Play & Charge Kit reicht nicht aus, um einen Wireless Controller am PC zu verwenden. Du brauchst in jedem Fall den Wireless Gaming Receiver. Oder eben direkt einen kabelgebundenen Controller.