Zunächst mal die Xbox weiter weg stellen
Dann gibt es mehrere Möglichkeiten. Du könntest a) versuchen das Spiel zu installieren. Sollte es klappen, hast du Glück gehabt. Sonst kannst du b) das Spiel wenn möglich auch irgendwo leihen und es installieren. Dann könntest du fortan mit deiner zerkratzten DVD weiterspielen. Oder du kannst c) die Disk schleifen lassen, einige Videotheken können das, sonst mal bei EBay schauen, da gibt es auch Anbieter, die so was machen, damit die Disk im Idealfall wieder läuft.