Gears of War 3 Sammelthread

[GisXIII]

Was ich allerdings besonders beschäment für Microsoft finde, ist die teilweise schlechte Umsetzung der Texte. So besteht ein Tag statt 24 nun plötzlich aus 26 Stunden, Friendly Fire wurde als Freundliches Feuer übersetzt und aus Coalition of ordered Goverment wurde Koalition der ordentlichen Riegierung.

Die Tage auf Sera sind 26 Stunden lang...
Aber du hast schon recht ich sag nur: Anvil Gate = Amboss Tor -.-' FAIL!
Oder statt Level Up gibts Level Hoch...