The Walking Dead

[XBU Zwobby]

Nicht vergessen, es geht bereits heute um 21.00 bei Fox HD weiter mit der 4. Staffel, weniger als 24h nach US-Ausstrahlung. Würde ich mir in Zukunft bei mehr Serien wünschen, so müsste man nicht immer auf Kinox.to ausweichen.

Merkt man leider auch bei der Synchronisation. Die Figuren sind ohnehin nicht so gut gesprochen aber Montag war dee Bengel so schlecht synchronisiert, ich überlege die englische Fassung zu nehmen

[Ruepel]

Ohne Witz, die Stimme ging mir auch bisl auf den Keks. Folge war Ok, bin gespannt wie es weiter geht.

[XBU Buttercup]

Merkt man leider auch bei der Synchronisation. Die Figuren sind ohnehin nicht so gut gesprochen aber Montag war dee Bengel so schlecht synchronisiert, ich überlege die englische Fassung zu nehmen

Genau das habe ich mir auch gedacht. Ich kann ihn sowieso nicht so gut leiden und dann noch diese miese Synchro dazu. ^^ Aber auf englisch werd ich trotzdem nicht wechseln. Hab mich jetzt an die deutschen Stimmen gewöhnt.

[c0rtez]

Habe die Folge noch nicht gesehen, denke das wird morgen was.

Der kleine Bratzkopf is sowieso schon total ätzend, wobei er in der letzten Staffel erträglicher wurde... aber wenn der jetzt auch noch ne andere Stimmte hat wirds echt komisch.

Oder ist die Stimme die gleiche und es passt halt vom Timing nicht?

[Ruepel]

Nee Stimme ist anders und kacke. Klingt wie ne Kackbratze in scheisse. Hoffentlich wird der bald gefressen. Voll unrealistisch das dieser kleine Hosenscheißer so lange überlebt.

[c0rtez]

oh man, da habe ich ja gar kein bock drauf. hasse es wenn sich stimmen ändern.

ich hoffe auch das der bald das zeitliche segnet, aber irgendwie habe ich das ganz blöde gefühl, dass der bis zum bitteren ende dabei sein wird

wobei es ein ende ja theoretisch nicht geben soll. zumindest die comicbücher sollen laut den machern aktuell kein geplantes ende haben. auch wird man nie erfahren wo genau der ausbruch her kommt

[XBU Zwobby]

Ich hab jetzt nicht geforscht aber glaube es ist der selbe Sprecher. Vllt ist das grad ein alter wo sich die stimme ändert. Das Problem ist aber die Qualität. Wenn Schwarzenegger monoton sagt "papa ich bin traurig" dann wirkt das billig, wie bei twd. Nachts laufen Werbungen für Messer miz denen man einen Auspuff zerschneiden kann, die sind teils besser synchronisiert.

[c0rtez]

So, endliche die neunte Folge geguckt bzw. gerade aufm zweiten Monitor dabei.

Läuft erst 10 Minuten aber allein die Tatsache das sich Michone neue Beisser zugelegt hat gefällt mir mächtig

Und ja, die Syncro von der Kackbratze nervt, aber ich würde auch denken es ist noch der gleiche Sprecher. Aber dennoch ziemlich anders und komisch. Das Kind muss einfach weg!