Pool Nation FX oder die mieseste Übersetzung aller Zeiten

[c0rtez]

Meine Güte Andreas. Da hast jetzt aber echt mal übers Ziel hinaus geschossen. Glaube nicht das bibo's Kommentar ein Urteil war und auch nicht eine Attacke gegen dich. Glaube du interpretierst da etwas rein. Ich habe den Beitrag als normal sachlcihenen Diskussionsbeitrag wahrgenommen

Wenn du das mit dem Augen wehtun meinst. Das war vor dem @ also quasi der Beitrag zum Thema und das nach dem @ ein Kommentar zu deinem Beitrag

Oder irre ich mich bibo

[Bibo1]

Wenn du das mit dem Augen wehtun meinst. Das war vor dem @ also quasi der Beitrag zum Thema und das nach dem @ ein Kommentar zu deinem Beitrag

Oder irre ich mich bibo

Richtig.
das war auf den Bericht bzw. die screenshots bezogen.
Der Teil mit @ hat auch noch 'nen Doppelpunkt um es zu verdeutlichen.
Aber anscheinend ist es besser jemanden nicht anzusprechen der auf Streitsuche ist.
Das war jetzt aber wirklich der letzte Kommentar zum Thema.
Das Thema ist für mich erledigt, ich werde mich hüten hier nochmal zu posten.

Edit: WSVAndrea hat sich per PN entschuldigt. Wir haben zusammen ein virtuelles Bierchen gezischt, Drama beendet, alles gut.
Jetzt aber genug OT

[WSVAndreas]

Das ich das wohl hier falsch verstanden hab', entschuldige ich mich hiermit aufrichtig. Wir sind alle nicht unfehlbar Ich bin nicht Jemand, der Streit sucht. Wenn das der Fall wäre, hätten schon einige Leute für ihre Kommentare ihr Fett abbekommen (damit seid nicht ihr gemeint (Bibo1 und cORTEZ) Ich gebe zu, dass ich das falsch interpretiert habe. Ich hoffe, Du nimmst meine Entschuldigung an, Bibo.