Kein 5.1 Sound mit Teufel Decoderstation?!

[bLooM]

Moin,
hab seit heute meine XBox 360 per Decoderstation 3 am Conecept E² von Teufel via optischem Kabel hängen. Problem ist jetzt nur dass ich bei keinem Spiel (Bioshock, Call of Duty 3, usw.) 5.1 Sound habe. Die beiden vorderen Boxen und der Subwoofer funktionieren tadelos nur die restlichen Satelliten geben nur ein leises Rauschen von sich. Normalerweise sollte doch echter 5.1 Sound per optischem Kabel machbar sein, oder nicht?
Richtig angeschlossen ist alles, denn mit dem Test von der Decorderstation 3 werden alle Satelliten und der Subwoofer richtig angesprochen. In den Audioeinstellungen der XBox 360 ist Dolby Digital 5.1 eingestellt.
Weiß jemand Rat?

Danke