Beyerdynamic MMX300 und XBOX Series X

[Nekoelschekrat]

Hi,
als absoluter XBO-Neuling habe ich eben meine Beyerdynamics MMX300 am Controller anfgeschlossen und hab erstmal ewig gesucht wo ich die Lautstärke verändern kann.
Nachdem ich es endlich fand bin ich ziemlich enttäuscht vom Klang.
Der Bass ist kaum da,Volumen fehlt überall und es klingt schlicht langweilig.
An PC und Mac nutze ich den Sharkoon Gaming DAC Pro S V2 um mehr Power zu bekommen und dort funktioniert es hervorragend.
Gibt es eine Möglichkeit diesen USB-Verstärker auch an der XBOX ans Laufen zu bekommen?Hatte ihn im vorderen USB eingestöpselt, aber da tut sich nichts.
Muss ich hier wirklich zu sowas wie der Soundblaster G6 greifen oder gibt es noch andere Optionen?
Ich meine gelesen zu haben, dass die G6 aktuell nicht kompatibel mit der neuen XBOX ist, ist das korrekt?