COD MW2 in DE doch gecutet?

[Viva Colonia]

Ich weiss nicht ob der Link erlaubt ist. Aber schaut mal bei 4players rein. Da steht: (nur ein Ausschnitt)

.............Als Spieler folgt man also der Gruppe durch Check-ins und über dutzende Leichen, beobachtet wie alle fliehenden oder schon am Boden kriechenden Menschen kaltblütig erschossen werden - und das knapp drei Minuten lang. Wenn man die eigene Waffe, die der Doppelagent sichtbar im Anschlag hält, auf Zivilisten oder auch Terroristen feuert, heißt es in der deutschen Version: Game over. Aber nicht, weil es aus erzählersicher Perspektive verwerflich wäre oder gegen Missionsziele verstoßen würde, sondern ganz einfach, weil es in Deutschland erscheint. Übrigens darf man hierzulande immer noch auf die Polizisten schießen, die sich zwischen den Zivilisten zur Wehr setzen - was für eine Farce, was für eine Doppelmoral!

Falls man diese Mission als Deutscher akzeptiert, wird man also erstens bevormundet und zweitens gezwungen, den Terroristen hinterher zu marschieren und sich das Blutbad mit anzusehen, das unter den Zivilisten angerichtet wird. In der internationalen Version und damit dem Original, das u.a. auf YouTube zu sehen ist, hält der Spieler nämlich auf alles drauf und erschießt gemeinsam mit den Terroristen auch die Zivilisten. Da gibt es nur dann ein Game Over, wenn man selbst erschossen wird.

Trotzdem warb Activision noch am 25. September in einer Pressemitteilung mit: Modern Warfare 2 stürmt am 10. November ungeschnitten in den deutschen Handel! Und weiter: Die deutsche Version enthält jeden einzelnen Level der US-Version in ungekürzter Fassung! Wieso belügt man seine Käufer so dreist? Wir haben bei Activision nachgefragt und die Antwort erhalten, dass man die Streichung der Schussmöglichkeit auf Zivilisten selber gar nicht als Schnitt definiert - man sehe ja sonst alles. Ach so!

Was ist das bitte für eine Verarsche von Activision??? EIne Frechheit. Uncut ist das Spiel also doch nicht in DE!!!

[bloodhunter]

Hab ich doch im Vorraus gesagt, bei Cod4 wurd damals auch gesagt kommt Uncut, dann wars doch nicht 100% Uncut..

Zum glüc werd ich mir die UK Fassung holen weil sie nochmal ganze 13 euro billiger ist.

[XBU Razor]

Das ist mal übel. Wa smich aber von der UK Version abschreckt, ist, daß ich evtl nicht alles von der Story her verstehe...

[Sir steve05]

Das ist mal übel. Wa smich aber von der UK Version abschreckt, ist, daß ich evtl nicht alles von der Story her verstehe...

Naja, Untertitel hilft ja auch ganz dolle...

mfg

[XBU Razor]

Naja, Untertitel hilft ja auch ganz dolle...

mfg

Das ist doch übel. Da liest man und sieht aber nicht was aufn Bildschirm passiert...

[CeAzZ]

Das ist doch übel. Da liest man und sieht aber nicht was aufn Bildschirm passiert...

Du musst die Untertitel wie ein Buch oder Roman lesen. Deine Fantasie übernimmt für dich das was eigentlich auf dem Bildschirm im Hintergrund passiert.

[EGOIST32]

So was ist einfach nur dreist,
somit hole ich mir die UK

[Klimbim]

wasn scheiß

[Viva Colonia]

Paßt auf, der Killcounter fehlt auch noch........

[CeAzZ]

Was ein dreck.
Jau und Killcounter, das wär's noch...

Zum werd ich die UK haben.