Fallout 4-Sprachausgabe: Wahlweise in Deutsch und Englisch
Bethesda hat nun offiziell bestätigt, dass auch die deutsche Fassung optional die englische Sprachausgabe wiedergeben kann. Gleiches gilt auch für alle Texte im Spiel. Via Facebook wurde diese Tatsache noch einmal explizit bestätigt. "Es freut uns, euch bestätigen zu können, dass die deutsche Version von ??Fallout 4? die englische Text- und Sprachausgabe enthalten wird".
Dies ist für die Fans von Original-Sprachen sehr erfreulich, denn die beiden Vorgänger Fallout 3 und Fallout: New Vegas enthielten nur die synchronisierte Fassung.
Das Rollenspiel Fallout 4 wird zudem am 10.11.2015 ungeschnitten im deutschen Handel erscheinen.
Quelle: BethesdaSoftworks
3 Kommentare
c0rtez Do, 17.09.2015, 20:31 Uhr
Games bei mir am liebsten immer im englischen Ton mit deutschen Untertitel, den brauch ich zwar zu 95% nicht, aber es ist gut ihn im Zweifelsfall zu haben
Hanniball Do, 17.09.2015, 14:50 Uhr
Englisch gehört dazu, sowas stelle ich oft ein, vor allem wenn mich deutsche Stimmen nerven oder die anderen besser passen. Freue mich auf Fallout 4, das soll ja gigantisch groß werden mit massenweise Missionen.
XBU MrHyde Do, 17.09.2015, 12:27 Uhr
Ich denke, es sollte mittlerweile zum guten Ton gehören, dass man neben der Synchronisation auch immer das englische Original parat hat. Für mich eigentlich Pflicht in der heutigen Zeit.