Zensur, Cut, Uncut, dies sind alles Begriffe, die wir deutschen Gamer nur zu gut kennen. Doch immer mehr und mehr solcher Meldungen kommen auch aus dem Ausland. Aktuelles Beispiel ist hier Japan. Die Japaner werden eine zensierte Version von The Evil Within erhalten, doch dies heisst nicht, sie müssten auf Gore verzichten.
Tetsu Takahashi von ZeniMax Asia hat nun in einem Interview über die Zensur und den Grund dafür berichtet. So wird ZeniMax selbst das Spiel zensieren, denn in der internationalen Fassung hätte das Game ein Cero Z Rating bekommen. Dieses Rating ist eine Freigabe ab 18 Jahren, jedoch können solche Spiele in Japan nur wenig verkauft und beworben werden, ähnlich wie wir es von indizierten Titeln kennen.
The Evil Within erscheint daher in Japan in einer Version mit reduziertem Gewaltgrad, zusätzlich erhalten aber alle Spieler die Möglichkeit, einen DLC zu laden, der das Spiel goretechnisch wieder auf internationales Niveau anhebt. Eine interessante Methode, vielleicht wäre dies auch eines Tages eine Option für Deutschland.
Quelle: ign.com
11 Kommentare
XBU Zwobby Do, 10.07.2014, 17:09 Uhr
Das wird offtopic aber kann ich nicht unkommentiert lasse. War das Ironie? Weil das doch kurzsichtig ist zu behaupten es läge an den Spielen. Die implementierst zum einen, würde die Gewalt in games weg sein gäbe es weniger Amokläufer in den USA. Zum anderen bedeutet die Aussage so, dass die US Amerikaner ja viel anfälliger sind als andere Länder....
Genau so ein Denken ist imho Grund warum die Problematik nicht gelöst wird
Chanjo Do, 10.07.2014, 04:28 Uhr
Um ehrlich zu sein, sollten Spiele eher in Amerika geschnitten werden, so oft wie sich einer daran ein Beispiel nimmt und mit einer Knarre rumrennt. Was er damit anstellt, muss hier nicht weiter erläutert werden. Ist jedem bekannt.
Aber warum in Japan?
XBU Zwobby Do, 10.07.2014, 01:01 Uhr
Ist es ib Japan nicht auch problematisch Geister in Filmen und Spielen darzustellen???
Ich finde die Variante mit Patch ganz nett. Wenn es auf xbl endlich eine gescheite Möglichkeit geben würde Alterskontrollen durchzuführen und so 18+ Inhalte besser suppoeted werden könnten, dann wäre das doch was für uns
XBU Isildor Do, 10.07.2014, 00:47 Uhr
Ich habe da so meine Zweifel, dass es hierzulande ungeschnitten auf den Markt kommt. Aber die Hoffnung stirbt zuletzt ;)
xxxxMDxxxx Mi, 09.07.2014, 22:34 Uhr
einfach importieren dann ist man auf der sicheren seite ;)