Lucas sieht sich ja das Video der Überwachungskamera in der U-Bahn an, auf dem man Frank wegen der Trennwand nicht erkennt und allgemein nicht erkennt, dass Zoe geschubst wurde.
Dabei müssten sie es nur eine Minute zurückspulen. Dann sieht man Zoe recht lange an der Wand stehen (dass sie spricht sieht man vermutlich nicht aufgrund der schlechten Qualität des Videos), dann hinter die Trennwand laufen und plötzlich vor den Zug fallen.
Und das sollte dann meiner Meinung nach durchaus für Mordermittlungen reichen. Komisches Plothole wie ich finde.