Das ist mein Humor. Und wenn meine zukünftige Freundin so einen Humor nicht versteht, wird sie auch nicht lange meine Freundin bleiben. ;)Zitat:
Zitat von MadballNYC
Druckbare Version
Das ist mein Humor. Und wenn meine zukünftige Freundin so einen Humor nicht versteht, wird sie auch nicht lange meine Freundin bleiben. ;)Zitat:
Zitat von MadballNYC
Ich meine Snipen ist mit einer Siper über 10-15 Meter einem das licht auszukipsen.
Bei Cod meckern alle über gute Sniper Sie wären Camper , aber der Erfolg gibt ihnen recht .
(to) snipe - jemanden aus dem Hinterhalt erschießen.
Finde ich eine schlechte Übersetzung. Es fühlt sich nicht wie snipen an, wenn ich jemanden aus einer dunklen Ecke raus abknalle. Das klingt mehr wie campen! :smt003
das hier mal schön durchlesen...;)
Heckenschütze ? Wikipedia
Sniper und das deutschen "snipen" xD haben verschiedene Bedeutungen - je nach dem für wen/was ich das wort gebrauche...
Hm, dict.cc gibt außerdem als Übersetzung noch an "(to) snipe - wegputzen".Zitat:
Zitat von Yvespheus
"Ey Putze, snipe den Müll da mal!" :smt003
Ein Sniper ist für mich ein Scharfschütze, d.h. Zoom und eine gewisse Entfernung zum Ziel gehören dazu.
hab ich vorhin auch gelesen...:)
ich werd dann jetzt mal die krümmel vom tisch snipen...xD
Snipen würde ich immernoch als Töten mit einem Scharfschützengewehr über eine gewisse Distanz bezeichnen. Direkte Übersetzungen darf man eh nicht wirklich benutzen, da ja "snipe" auch als "Schnepfe" übersetzt werden kann.
ich tu immer mit de finger snipen...;)