Habe es gestern in Niederlande geholt. Ist auf Englisch aber das ist perfekt!
Ergebnis 11 bis 15 von 15
-
09.03.2014, 16:28 #11
- Registriert seit
- 25.11.2010
- Beiträge
- 2.895
- Beigetretene Turniere
- 2
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 4 (100%)
"Wenn die Leute nur dann redeten, wenn sie etwas zu sagen haben, würden die Menschen sehr bald den Gebrauch der Sprache verlieren." - William Shakespeare, Hamlet
-
09.03.2014, 21:29 #12
- Registriert seit
- 08.01.2006
- Beiträge
- 7.561
- Beigetretene Turniere
- 1
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 49 (100%)
Es gibt sowieso keine deutsche Synchro, da auch die Serie seit Oktober 2013 in Deutschland auf Englisch mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt wird.
@Topic
Rückrufaktion verstehe ich nicht. Habe das Spiel jetzt durchgespielt (ein Version, die noch vor der Rückrufaktion da war) und nirgendwo ein Hakenkreuz gesehen - war bereits alles zensiert. Sogar "Sieg Heil" wurde weggepiepst (aber in den Untertiteln gelassen, hihi)
„The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worth stating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.”
Bertrand Russel in The Philosophy of Logical Atomism (1918)
-
09.03.2014, 23:00 #13
- Registriert seit
- 20.05.2008
- Beiträge
- 281
- Beigetretene Turniere
- 13
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 0
wie kein hakenkreuz bei der dt version?
passt doch null zur "story".
ich habe jedenfalls ne zensierte holländische eu version wo hakenkreuze eindeutig drin vorkommen.
btw die zensur wird von south park sowieso nicht ernstgenommen. sieht man doch an den kurzen witzig provozierenden texten bei den zensierten szenen
-
10.03.2014, 08:01 #14
- Registriert seit
- 19.04.2006
- Beiträge
- 7.537
- Beigetretene Turniere
- 8
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 74 (100%)
-Thema verschoben-
-
10.03.2014, 13:16 #15
- Registriert seit
- 19.03.2007
- Beiträge
- 578
- Beigetretene Turniere
- 0
- Turnier Siege
- 0
- Marktplatzbewertung
- 3 (100%)
Habe auch eine Version die von vor dem Rückruf kommt, kein Patch gezogen und dennoch sind keinerlei Hakenkreuze oder ähnliches zu sehen. Ein "Sieg Heil", das ausgepipst wurde, habe ich nicht vernommen. Die sagen eher andere lustige Deutsche Worte. Dafür wird der Gruß zensiert und eben jene Stellen wo das Logo vor kommt.