GTA V auf Xbox One

[c0rtez]

Stimmt und ich gehöre selbst zu c

Aber meine Auflistung bezog sich auf die Leute die es eben schon gezockt hatten

[Amani HT]

...

Zur deutschen Synchro: Nicht jeder ist der englischen Sprache mächtig. Du würdest dich wundern, wie viele damit arge Probleme haben. Denen bleibt im Endeffekt übrig nur die kleinen Untertitel mitzulesen, um überhaupt etwas von den witzigen Dialogen mitzubekommen. Problem ist, dass diese oft mitten in Missionen zum Vorschein kommen und wer kann da schon mitlesen und gleichzeitig auf den Verkehr achten? In diesem Punkt wirst du mir sicherlich zustimmen.
...

ist für mich "der" Hauptgrund warum ich es mir nicht hole
ich bin zwar leidlich des englischen mächtig, aber das ist mir hier eindeutig zuviel was von der Story verloren geht

von daher ist der Minuspunkt gerechtfertigt

[XBU Böhser Onkel]

Ich empfinde es zwar auch bei jedem GTA als anstrengend wenn man während einer laufenden Mission die Untertitel lesen muss weil man nicht alles komplett versteht......aber GTA mit dt Synchro geht für mich garnicht.
Irgendwie würde eine dt Synchro da was zerstören für mich.

[c0rtez]

Ich empfinde es zwar auch bei jedem GTA als anstrengend wenn man während einer laufenden Mission die Untertitel lesen muss weil man nicht alles komplett versteht......aber GTA mit dt Synchro geht für mich garnicht.
Irgendwie würde eine dt Synchro da was zerstören für mich.

Jap, sehe ich auchso.
Allerdings kann ich es auch nachvollziehen, dass es für jemanden der kein Englisch spricht echt anstrengend sein muss.

[XBU Philippe]

Authentizität hin oder her - eine deutsche Synchronisation ist einfach wichtig. GERADE bei Spielen wie GTA. Da ist enorm viel Budget dahinter und das Spiel selbst beinhaltet komplexe Akzente der verschiedenen Figuren, was sicherlich anstrengend sein kann. Untertitel sind nur eine Behelfslösung.

Ich finde es allerdings wichtig, wenn man ZUSÄTZLICH zur deutschen auch die englische Synchro auswählen kann. Ich persönlich spiele immer nur in Originalsynchro, wenn verfügbar.

Keine deutsche Synchro zu machen ist Faulheit, Geizigkeit - Geld sparen wo es geht.

[Wolfseye]

Wir hatten das Spiel vorher auf der PS3,dann ganz kurz auf der PS4 und jetzt auf der Xbox One. Uns bereitet das Spiel immer so viel Freude, für uns war ein Neukauf der NextGen Version immer lohnenswert.

Und als absoluter Feind der deutschen Sprache wenn es um Filme, Serien und Spiele geht bin ich froh das ich es nicht in deutsch ertragen muss. Das ist dann wie Lindenstraße im Konsolen Spiel, nein danke.

Allerdings stimme ich zu das für die die nicht ausreichend englisch verstehen, eine deutsche Sync zur Auswahl besser gewesen wäre. Mich stört das ich in anderen Spielen immer gezwungen werde die deutsche Variante zu hören. Bei COD:AW oder bei TITANFALL ist alles deutsch, argggg...

Und ich hätte auch da gerne die Auswahl das im englischen Original zu hören. Aber geht leider nicht.

Und wenn ich die Xbox One mit englischer Sprache einstelle dann ahb ich Deutschland nicht zur Auswahl als Land. Widerspricht sich irgendwie. Gibt genug Leute aus anderen Ländern die bei uns wohnen, wegen Studium und sonstiges. Wenn die hier das spielen müssen sie wohl auch dann deutsch auswählen.

[c0rtez]

Dann musst du dir bei solchen spielen die UK Versionen bestellen. Mache ich manchmal auch

[Wolfseye]

Dann musst du dir bei solchen spielen die UK Versionen bestellen. Mache ich manchmal auch

Wo denn am besten? Gibts die Spiele irgendwo günstig?

[c0rtez]

Spielegrotte hat häufiger UK Versionen und die Preise sind fair

[Zehlang]

Liebes Forum,

da die Radiosender bei GTA V überhaupt nicht mein Geschmack sind, diese nervige GangsterHipHopRock-Gedudel total nervig ist und alles gleich klingt, würde ich gerne die Radiosender deaktivieren, sodass egal in welches Auto ich steige, das Radio aus ist.

Im Menü gibt es eine solche Funktion, allerdings funktioniert die nicht?!?!

Kann mir jemand helfen?
Und warum gibts eigentlich keinen Klassiksender mehr wie in GTA III und
GTA IV.

Tät den ganzen Kiddies mal gut, wenn sie lernen, Beethofen von Mozart zu
unterscheiden ;-)

Herzlichst,
Eure Sandra