Xbox mit HD-Kabel und Chinchkabel

Hallo,
ich habe mir gestern eine Xbox gekauft und möchte diese mit meinem Samsungbeamer verbinden.
Das HDMI-Kabel für den Beamer habe ich auch schon daheim und verlegt. Leider hat der Beamer keine Lautsprecher und das bei der Xbox enthaltene Kabel (Rot, Gelb, Weiß Chinch) kann man leider nicht anstecken wenn ein HDMI-Kabel drin steckt, da das beigefügte Kabel ja extra so eine "Nase" hat damit man kein HDMI-Kabel anstecken kann.
Wisst Ihr eine Möglichkeit um dieses Problem zu lösen
Vielen Dank.